[私達の紹介 みっちゃんとこざわサン]佐渡が島発・かや葺き屋根の家からお届けします 

ホーム > 私達の紹介 

私達の紹介

私達の紹介

私達の写真

母親・みっちゃん(左): 笑顔がステキ!です。昔も今も玉崎小町の美人さん。 彼女自慢の畑では沢山の有機野菜達が元気に育っています。中でも「長いも」は抜群の美味!
 
Y・こざわサン(右): 自然が好きで「まいぺーす」(?)がモットー!の美男氏。藍染のバンダナ作務ズボン・ワラぞうりが トレードスタイルです。独身ing。募集中!



私共は佐渡が島に住んでいます「こざわ(古澤)」と申します半農半漁のお百姓さんです。
かや葺き屋根の家で、毎日、楢(コナラ)の薪で沸かしたお風呂に入りながらの「笑顔のステキな母親・みっちゃん」との気ままな二人住まいですが、「より天然物を、より自然に」を基本コンセプトにして、この佐渡が島の豊かな自然が育んでくれた季節毎の「海や山の旬(しゅん)の幸」や、「心温まる手作り品」を「佐渡が島発・かや葺き屋根の家から」にて、皆様方にお届けしています。




 「H13年9月2日(日曜)/佐渡国際トライアスロン大会」自転車の応援スナップ、です。
※我が家の前の海岸道路にて。Model:私(Y・こざわ)と、Lovely(ペコちゃん)


(1)毎年、9月の第一日曜日に開催される「トライアスロン大会」では、選手は、まず水泳3.9kmを泳ぎ切った後、バイクで佐渡が島(約200km)を一周して、更にフルマラソンを駆け抜ける「自分の体力の極限に挑み、まさに死闘・ドラマを繰り広げ」ます。
 2003年の今年は、9月7日(日曜)に開催されます。
(2)写真の応援グッズ(古澤流)の説明:地酒「北雪」「良く冷えたビ−ル」「サザエのつぼ焼き」「パタパタ内輪」「シンバル+木槌」「乙姫様印のアワビのお刺身!」
(3)貴女も「青い海のそばでペコちゃんと一緒に“頑張れ−ッ!応援si隊”に」お出掛け下さい。前日は、私共の★〜☆星降るキャンプサイト☆〜★で「ゆ〜っくりと焚き火キャ ンプ」も出来ます...◆時間帯/9時〜12時。◆参加料金:無料ですが、「応援グッズ+ご自分で飲みたい物は」各自ご用意下さい。
(4)場所:
・両津港バスタ−ミナルより
 バス:内海府線「坊ケ崎ボウガサキ」停留所下車(約30分)、両津方向へ徒歩2分。
  ※かや葺き屋根の家が目印。
 ・両津港から、車で約15分。
(5)フェリ−・バス時刻:
 ・新潟港発:12時10分→両津港着:14時30分/・-2:バス/両津発:15時10分
 ・新潟港発: 6 時00分→両津港着: 8時20分
 ・-2:タクシ−で/料金約3,000円位。
 ・-3:バス/両津発:7時50分。
 ・帰り:バス/両津行き「坊ケ崎」14時10分通過、両津港14時40分着
   フェリ−/両津港発15時10分で、新潟港着17時30分。
(6)参加ご希望の方は:当日現地集合、お問合せは
 ・TEL:『こざわ』0259-25-2528(FAX兼用)
 ・H P   http://www.niigata-jp.com/kozawa/
 ・E-メ−ル <kozawa@poplar.ocn.ne.jp> まで。

◆佐渡国際トライアスロン大会HP http://www.sado.gr.jp

【↑このページの先頭に戻る】
【←前のページへ戻る】

ホーム通信販売キノコの栽培ほだ木販売/培養済み品イベントキャンプ場の紹介かや葺き屋根の家の暮らしの様子私たちの紹介

〒952-3119 新潟県佐渡市玉崎 乙-4 古澤 諭吉
e-mail:kozawa@niigata-jp.com